It depends on how the message was sent. It is best for users to send one message with multiple recipients, rather than separate messages to each group. This will ensure that people who are members of multiple lists will only receive one copy of the message.